Termos e condições

Geral

1. A PGMBM Nederland B.V., que opera sob o nome Pogust Goodhead (Pogust Goodhead), é uma empresa privada de responsabilidade limitada estabelecida sob as leis da Holanda, com sede em Amsterdã e registrada no Registro de Comércio sob o número 83137718.
2. Estes termos e condições gerais se aplicam a todos os contratos de serviços(opdracht) entre uma pessoa (entidade jurídica ou pessoa física) ou parceria que contrata a Pogust Goodhead para prestar serviços (Cliente) e a Pogust Goodhead.
3. Estes termos e condições gerais estão disponíveis em holandês e inglês. Ambas as versões têm o mesmo valor legal.

Compromisso

4. Um contrato de prestação de serviços entre um Cliente e a Pogust Goodhead somente entrará em vigor quando a Pogust Goodhead aceitar a contratação de serviços de um Cliente.
5. As instruções de serviços serão aceitas e executadas exclusivamente pela Pogust Goodhead como a parte contratante. Os artigos 7:404 e 7:407(2) do Código Civil Holandês não se aplicam.

Responsabilidade civil

6. Se a prestação de serviços der origem a qualquer responsabilidade, somente a Pogust Goodhead poderá ser responsabilizada. Essa responsabilidade é limitada ao valor pago em relação a ela nos termos de sua apólice de seguro de responsabilidade profissional, acrescido do valor da franquia aplicável(eigen risico) nos termos desse seguro. Consulte aqui para obter mais informações. 
7. A responsabilidade da Pogust Goodhead está excluída por danos causados por um evento não coberto por nenhum seguro.
8. As pessoas associadas à Pogust Goodhead (Pessoas Associadas) não podem ser responsabilizadas sob ou em relação a estes termos e condições gerais e aos serviços prestados sob ou em relação a estes termos e condições gerais.

As Pessoas Associadas nestes termos e condições gerais significam todas as pessoas passadas, presentes e futuras:

a) Acionistas diretos ou indiretos da Pogust Goodhead (Acionistas)

b) Empresas do grupo, holdings, empresas operacionais, empresas de pensão ou outras entidades relacionadas da Pogust Goodhead ou de seus Acionistas

c) Cada uma das Stichtingen Beheer Derdengelden da Pogust Goodhead

d) Sócios, funcionários, funcionários secundários, advogados, consultores, membros da diretoria, estagiários, contratados, funcionários temporários e freelancers.

Os únicos terceiros com direito a invocar estes termos e condições gerais são as Pessoas Associadas (incluindo seus sucessores legais). Tudo o que for estipulado nestes termos e condições gerais para o benefício da Pogust Goodhead se aplica a eles como uma estipulação irrevogável de terceiros sem contraprestação (derdenbeding om niet).

9. O Cliente indeniza a Pogust Goodhead e todas as pessoas associadas à Pogust Goodhead contra quaisquer reivindicações (incluindo custos e despesas relacionados) feitas por terceiros e qualquer outro dano sofrido pela Pogust Goodhead ou por uma pessoa afiliada à Pogust Goodhead em conexão com os serviços, na medida em que a reivindicação ou o dano exceda o valor pago a esse respeito sob o seguro da Pogust Goodhead, mais a franquia aplicável. A indenização não se aplica se a reclamação ou o dano for decorrente de má conduta intencional ou negligência grave (opzet of bewuste roekeloosheid) da Pogust Goodhead. 10. Pogust Goodhead pode contratar terceiros às custas do Cliente sob os termos estipulados por tais terceiros. Pogust Goodhead pode aceitar tais termos, incluindo qualquer limitação de responsabilidade, em nome do Cliente. A Pogust Goodhead não pode ser responsabilizada por qualquer ato ou omissão de tais terceiros.
10. O Cliente deve fornecer à Pogust Goodhead qualquer informação que a Pogust Goodhead, seus acionistas ou subsidiárias, ou terceiros ou bancos contratados por ela/eles possam precisar para cumprir quaisquer obrigações para estabelecer a identidade dos Clientes e pessoas afiliadas aos Clientes, incluindo obrigações sob a Lei Holandesa de Prevenção à Lavagem de Dinheiro e Financiamento do Terrorismo (Wet ter voorkoming van witwassen en financieren van terrorisme). A Pogust Goodhead é obrigada a relatar transações incomuns às autoridades competentes sem informar o Cliente.
11. De acordo com a legislação holandesa que implementa a Diretiva do Conselho (UE) 2018/822, a Pogust Goodhead é obrigada a fornecer informações sobre acordos transfronteiriços reportáveis às autoridades fiscais em determinadas circunstâncias.

Taxas e faturas

13. Salvo acordo em contrário, a Pogust Goodhead fatura seus serviços com base no tempo gasto, de acordo com suas taxas horárias aplicáveis, acrescidas de uma sobretaxa de 6% para custos gerais de escritório. Os honorários e as despesas devidos pelo Cliente serão acrescidos do imposto sobre o faturamento (IVA) aplicável, conforme exigido por lei.
14. As despesas incorridas pela Pogust Goodhead (como custos de correio, viagem e acomodação, taxas de registro e judiciais e custos, incluindo juros, cobrados por pessoas não afiliadas à Pogust Goodhead e bancos) serão por conta do Cliente.
15. A Pogust Goodhead fatura mensalmente. O prazo para pagamento é de 30 dias a partir da data da fatura.

Fundos do cliente

16. A Pogust Goodhead e a Stichting Beheer Derdengelden PGMBM podem manter os fundos do Cliente e os fundos de terceiros sob custódia e depositar esses fundos em um banco de sua escolha. A Pogust Goodhead e a Stichting Beheer Derdengelden PGMBM não podem ser responsabilizadas se o referido banco não cumprir suas obrigações.

Privacidade e proteção de dados

17. Todas as comunicações eletrônicas, inclusive e-mails, serão consideradas como sendo por escrito. Como parte de sua atividade, a Pogust Goodhead usa serviços de comunicação digital, armazenamento de dados e computação em nuvem, e não pode ser responsabilizada por qualquer perda resultante do uso desses serviços.
18. A Pogust Goodhead processa os dados pessoais de seus Clientes e das pessoas que trabalham para seus Clientes a fim de prestar o melhor serviço possível e cumprir as obrigações legais. A Pogust Goodhead se refere à sua Declaração de Privacidade, que pode ser encontrada aqui.
19. A Pogust Goodhead manterá seus arquivos e todos os documentos e outros portadores de dados à sua disposição em conexão com os serviços durante o período de retenção estatutário. Após esse período, a Pogust Goodhead poderá destruir os documentos sem notificar o Cliente.

Rescisão

20. O Cliente poderá rescindir o contrato a qualquer momento, mas somente mediante notificação por escrito ao seu contato na Pogust Goodhead.
21. Se o contrato for rescindido, o Cliente deverá pagar os honorários pelo trabalho realizado pela Pogust Goodhead antes do término do contrato e por qualquer trabalho subsequente que a Pogust Goodhead possa precisar fazer para transferir o assunto para o Cliente ou para um terceiro.

Legislação aplicável

22. Todas as relações jurídicas entre o Cliente e a Pogust Goodhead são regidas pela lei holandesa.
23. O procedimento de reclamações da Pogust Goodhead, que pode ser encontrado aqui, aplica-se ao trabalho realizado por qualquer pessoa afiliada à Pogust Goodhead.
24. Qualquer controvérsia entre o Cliente e a Pogust Goodhead decorrente ou relacionada ao contrato de serviços, incluindo controvérsias sobre sua existência e validade e quaisquer obrigações não contratuais, deverá ser submetida exclusivamente ao tribunal competente em Amsterdã, Holanda.

Amsterdã, 3 de setembro de 2023